| 1951 | 1908 | | Рильський М. | Лист із села | Письмо из деревни |
| 1951 | 1908 | | Швець В. | «Я звик з тривогою стрічати...» | «С тревогой жуткою...» |
| 1951 | 1909 | | Терещенко М. | Про Дем’яна Бєдного | О Демьяне Бедном, мужике вредном |
| 1951 | 1911 | | Терещенко М. | Сонет | Сонет |
| 1951 | 1911 | | Терещенко М. | «Як настає пора нічна...» | «Ночной порой...» |
| 1951 | 1912 | | Білоус Д. | Кларнет і ріжок | Кларнет и рожок |
| 1951 | 1912 | | Терещенко М. | Лена | Лена |
| 1951 | 1912 | | Терещенко М. | Газета | Газета |
| 1951 | 1913 | | Глазовий П. | Павук, муха і бджола | Паук, муха и пчела |
| 1951 | 1913 | | Цитович І. | Хазяїн | Хозяин |
| 1951 | 1914 | | Білоус Д. | І там і тут | И там и тут |
| 1951 | 1914 | | Терещенко М. | Темний ліхтар | Слепой и фонарь |
| 1951 | 1917 | | Терещенко М. | Мій вірш | Мой стих |
| 1951 | 1917 | | Терещенко М. | Наказано, та правди не сказано | Приказано, да правды не сказано |
| 1951 | 1917 | | Терещенко М. | Птахолови | Птицеловы |
| 1951 | 1917 | | Воскрекасенко С. | Про землю, про волю... | Про землю, про волю... |
| 1951 | 1918 | | Щербак А. | Провідна зоря | Путеводная звезда |
| 1951 | 1918 | | Терещенко М. | Революційний гудок | Революционный гудок |
| 1951 | 1918 | | Терещенко М. | «Правді» | «Правде» |
| 1951 | 1918 | | Терещенко М. | Молодняк | Молодняк |
| 1951 | 1918 | | Терещенко М. | Проводи | Проводы |
| 1951 | 1918 | | Терещенко М. | Кандидати на ліхтарі | Кандидаты на... фонари |
| 1951 | 1918 | | Терещенко М. | До цього місця | До этого места |
| 1951 | 1918 | | Цитович І. | На панській ялинці | У господ на елке |
| 1951 | 1919 | | Новицький О. | Комуністичний збір | Коммунистический сбор |
| 1951 | 1919 | | Олійник С. | Танька-Ванька | Танька-Ванька |
| 1951 | 1919 | | Терещенко М. | Фронтові частушки | Фронтовые частушки |
| 1951 | 1919 | | Терещенко М. | Пам’ятайте про неписьменних! | Не забывайте безграмотных братьев |
| 1951 | 1920 | | Білоус Д. | Правда-матінка | Правда-матка |
| Bilo | 1920 | | Білоус Д. | Маніфест барона фон Врангеля | Манифест барона фон Врангеля |
| 1951 | 1920 | | Масенко Т. | Робітниче привітання | Рабочий привет |
| 1951 | 1920 | | Новицький О. | Труд | Труд |
| 1951 | 1920 | | Терещенко М. | «Баба з печі...» | Стара – помирать пора |
| 1951 | 1922 | | Новицький О. | Юній гвардії | Юной гвардии |
| 1951 | 1922 | | Первомайський Л. | Головна вулиця (поема) | Главная улица (поема) |
| 1951 | 1922 | | Терещенко М. | Опудало | Пугало |
| 1951 | 1924 | | Масенко Т. | Ленінському набору | Ленинскому набору |
| 1951 | 1924 | | Новицький О. | Вперед і вище! | Вперед и выше! |
| 1951 | 1925 | | Білоус Д. | «Тихий» океан | «Тихий» океан |
| 1951 | 1925 | | Масенко Т. | Сніжинки | Снежинки |
| 1951 | 1927 | | Білоус Д. | Чи не можна навпаки? | Нельзя ли наоборот? |
| 1951 | 1927 | | Масенко Т. | Ніхто не знав... | Никто не знал... |
| 1951 | 1927 | | Новицький О. | «Англічанка капостить» | «Англичанка гадит» |
| 1951 | 1927 | | Щербак А. | Перспективи | Перспективы |
| 1951 | 1927 | | Терещенко М. | «Тріумфальний шлях» зрадника | «Триумфальный путь» изменника |
| 1951 | 1927 | | Терещенко М. | Хто навіває, а хто заважає | Кто внушает, а кто мешает |
| 1951 | 1928 | | Щербак А. | У Москві не той клімат | В Москве не тот климат |
| 1951 | 1929 | | Білоус Д. | Відкриття, чи ба! | Открытие, подумаешь! |
| 1951 | 1929 | | Щербак А. | У нас не так, у нас інакше | У нас не то, у нас иначе |
| 1951 | 1929 | | Терещенко М. | Чиряк | Чирий |
| 1951 | 1929 | | Терещенко М. | Грізний знак | Грозный знак |
| 1951 | 1929 | | Терещенко М. | Наскрізь чорний | Подлинно черный |
| 1951 | 1929 | | Терещенко М. | Морок | Мрак! |
| 1951 | 1930 | | Новицький О. | Диво-дивне, колективне | Диво-дивное, коллективное |
| 1951 | 1930 | | Швець В. | Революційна блискавиця | Революционная молния |
| 1951 | 1931 | | Білоус Д. | «Перекопська» | Перекопская |
| 1951 | 1931 | | Щербак А. | Сміліш! | Смелей! |
| 1951 | 1932 | | Швець В. | Пороги | Пороги |
| 1951 | 1933 | | Білоус Д. | Їжак | Еж |
| 1951 | 1933 | | Масенко Т. | Бджола | Пчела |
| 1951 | 1934 | | Нагнибіда М. | Мій рапорт XVII з’їзду партії | Мой рапорт XVII съезду партии |
| 1951 | 1934 | | Терещенко М. | Життьове цвітіння | Цветенье жизни |
| 1951 | 1936 | | Шпорта Я. | Перше слово | Первое слово |
| 1951 | 1936 | | Швець В. | Квіти й коріння | Цветы и корни |
| 1951 | 1936 | | Швець В. | Країна зростає | Растет страна |
| 1951 | 1937 | | Шпорта Я. | Героїчна пам’ятка | Героическая памятка |
| 1951 | 1937 | | Шпорта Я. | Країна милується | Страна любуется |
| 1951 | 1941 | | Білоус Д. | Драй когут | Драй петук! |
| 1951 | 1941 | | Білоус Д. | Щасливий Беніто | Счастливый Бенито |
| 1951 | 1941 | | Рильський М. | Я вірю в свій народ | Я верю в свой народ |
| 1951 | 1942 | | Новицький О. | Народна мужність | Народное мужество |
| 1951 | 1942 | | Скляр Ф. | Народна відповідь | Народный ответ |
| 1951 | 1943 | | Щербак А. | Народним героїням | Народным героиням |
| 1951 | 1943 | | Скляр Ф. | Зорі вікової слави | Звезды вечной славы |
| 1951 | 1943 | | Терещенко М. | Слава! | Слава |
| 1951 | 1943 | | Терещенко М. | Вставай, Україно! | Борьба и месть |
| 1951 | 1944 | | Нагнибіда М. | Ленін – з нами! | Ленин – с нами! |
| 1951 | 1944 | | Скляр Ф. | Літнього дня на річці | В летний день на реке |
| 1951 | 1944 | | Степанюк Б. | Подвиг | Подвиг |
| 1951 | 1944 | | Степанюк Б. | В день Першотравня | Словам Вождя восторженно внимая, |
| 1951 | 1944 | | Терещенко М. | Відбудовча робота | Восстановительная работа |
| 1951 | 1945 | | Нагнибіда М. | Русь | Русь |
| 1951 | 1945 | | Новицький О. | Свято перемоги | Праздник Победы |
| 1951 | 1945 | | Степанюк Б. | Слава нашому народу!.. | Слава нашему народу!.. |
| 1951 | 1945 | | Терещенко М. | Ленін – Сталін | Ленин – Сталин |