| | 1886 | 2010 | Гриценко Ю. | «О дитя, живе ти серце...» | «О дитя, живое сердце...» |
| | 1887 | 2019 | Побийголод О. | Батьківщина (уривок) | Родина |
| | 1888 | 2017 | Дьогтяр М. | «Подекуди схилила листя вниз...» | «Кой-где листы склонила вниз...» |
| | 1890 | 2010 | Дьогтяр М. | Самотність | Одиночество |
| | 1891 | 2010 | Гриценко Ю. | «Що ти можеш? Постійно б’ючись...» | «Что ты можешь? В безумной борьбе...» |
| | 1892 | 2010 | Гриценко Ю. | Самотність кохання | Одиночество в любви |
| | 1892* | 2011 | Дьогтяр М. | Бог | Бог |
| | 1893 | | Лукаш М. | В лісі | В лесу |
| | 1894 | 2010 | Гриценко Ю. | У Літнім саду восени | Осенью в Летнем саду |
| | 1894 | 2013 | Дьогтяр М. | Освідчення | Признание |
| | 1895 | | Лукаш М. | Зимовий вечір | Зимний вечер |
| | 1895 | 2017 | Чернявський В. | Нірвана | Нирвана |
| | 1899 | 2010 | Гриценко Ю. | І знов весна | Опять весна |
| | 1900 | 2015 | Чернявський В. | «Життя убогістю страшне...» | «Так жизнь ничтожеством страшна...» |
| | 1908 | 2010 | Гриценко Ю. | «Я всіх любив, й зрадливі мрії...» | «Я всех любил, и всех забыли...» |
| | 1914 | 2010 | Гриценко Ю. | «Ти пішла, та пізно...» | «Ты ушла, но поздно...» |