| 1987 | 1953 | 1987 | Компанієць Л. | Неумійко | Неумейка |
| 1987 | 1956 | 1987 | Компанієць Л. | Першотравень | Первое мая |
| 1987 | 1959 | 1987 | Компанієць Л. | Мій кінь | Мой конь |
| 1987 | 1959 | 1987 | Компанієць Л. | Перший сніг | Первый снег |
| 1987 | 1959 | 1987 | Компанієць Л. | Твій друг | Твой друг |
| 1987 | 1959 | 1987 | Компанієць Л. | Пісенька садівника | Песенка садовника |
| 1987 | 1959 | 1987 | Компанієць Л. | Що говорять двері | Что говорят двери |
| 1987 | 1961 | 1987 | Компанієць Л. | Жаднюга | Жадина |
| 1987 | 1963 | 1987 | Компанієць Л. | Друг | Друг |
| Chal | 1965 | 1983 | Чалий Б. | Весна, весною, про весну | Весна, весною, о весне |
| 1987 | 1970 | 1987 | Компанієць Л. | Дівчинка і лев | Девочка и лев |
| 1987 | 1972 | 1987 | Компанієць Л. | Наш дім | Наш дом |
| 1987 | 1974 | 1987 | Компанієць Л. | Пишу тобі листа | Пишу тебе письмо |
| 1987 | 1974 | 1987 | Компанієць Л. | Мужчина в домі | Мужчина в доме |
| 1987 | 1976 | 1987 | Компанієць Л. | Різнокольорові будинки | Разноцветные дома |
| 1987 | 1978 | 1987 | Компанієць Л. | Дев’ять на дванадцять | Девять на двенадцать |
| 1987 | 1985 | 1987 | Компанієць Л. | Де ти ходиш, осінь? | Где ты ходишь, осень? |
| 1985 | 2009 | Ружинський Л. | Грибний ліс | Грибной лес | |
| 1987 | 1987* | 1987 | Компанієць Л. | Канікули у Миті | Митины каникулы |
| 1987 | 1987* | 1987 | Компанієць Л. | Рибалка | Рыбак |
| 1987 | 1987* | 1987 | Компанієць Л. | Хмарка | Облако |
| 1987 | Акім Я.Л. Різнокольорові будинки: Вірші. Пер. з рос. Л.О.Компанієць. – К.: Веселка, 1987 |
| Chal | Чалий Б.Й. З моєї поштової скриньки: Переклади віршів. – Київ: Веселка, 1983 |