| 1928 | 2023 | Побийголод О. | Гнат Петрович Самовар | Иван Иваныч Самовар | |
| 1928 | 2023 | Побийголод О. | Іван Сокиренко | Иван Топорышкин | |
| 1990 | 1929 | 1980 | Малик Г. | Я тепер автомобіль | Га-ра-рар! |
| 1929 | 2023 | Побийголод О. | Га-ра-рар! | Га-ра-рар! | |
| 1930 | 2023 | Побийголод О. | Брехун | Врун | |
| 1937 | 2023 | Побийголод О. | Пісенька | Песенка | |
| Maly | 1939 | 2011 | Малик Г. | Дуже-дуже смачний пиріг | Очень-очень вкусный пирог |
| 1939 | 2023 | Побийголод О. | Бульдог і таксик | Бульдог и таксик | |
| 1940 | 2023 | Побийголод О. | Кораблик | Кораблик | |
| 1940 | 2023 | Побийголод О. | Що це було? | Что это было? | |
| 1940 | 2023 | Побийголод О. | Шукала бабуся | Искала старушка | |
| 1940 | 2023 | Веселий дідок | Веселый старичок |
| 1990 | Даніїл Хармс. Я тепер автомобіль. – Київ: Веселка, 1990 |
| Maly | Бешкетні вірші. Пер. Г.Малик. – Київ: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2011 |