Есть много известных Кошек
(не говоря о Котах!),
прославленных в разное время
и в самых разных местах.

И вот наша Вьюшка отважно
вступает в их избранный круг –
простая рыжая кошка,
почти без всяких заслуг...

Славными именами
украшен кошачий род!
Кот, Который Наплакал...
Кот Ученый... Чеширский Кот...

Кошка из Кошкина дома
(как забыть о ее судьбе!);
первая Кошка (Которая
Бродила Сама По Себе)...

В Древнем Египте кошки
числились даже в богах;
есть ли на свете невежда,
незнакомый с Котом В Сапогах?..

И к этим–то славным Кошкам
(и знаменитым Котам)
присоединяется Вьюшка,
Которая Спит Не Там.

Да, Вьюшка не ищет покоя,
уюта и темноты –
того, что ищут все кошки
(и некоторые коты).

Не та́м она спит, где надо,
а только наоборот –
Там, где спать не подумает
ни кошка, ни даже кот.

Вы спросите: «И за это,
за это к ней слава пришла?
Не за какой–нибудь подвиг,
а за то, что она спала?»

Вы скажете: «Так не бывает!»
Вы фыркнете: «Ерунда!»
Вы, может быть, расхохочетесь...
А я вам отвечу: «Да!
Да, можете не сомневаться! –
я вам скажу в ответ, –
за это и только за это
воспел нашу Вьюшку поэт!

И верьте – на громкое имя
имеет она все права:
она в своем деле добилась
небывалого мастерства!»

Кто может спать в мясорубке
(если мама готовит фарш),
на граммофонной пластинке
(когда исполняется марш),
под душем (когда купаются),
на венике (если метут),
а Вьюшка – не сомневайтесь! –
спит себе, тут как тут!

Нет места в нашей квартире,
где бы она не спала –
от А(бажура) До Я
(щика письменного стола).

Вы можете перечислить
(если сможете!) весь алфавит –
ручаюсь, на каждой букве
эта рыжая кошка спит!

Спала на дверном засове,
когда прибивали засов!
Спала на секундной стрелке
и на маятнике часов,

спала на страницах журнала
(и я с ней дремал заодно),
и даже... спала на подушке,
что строжайше запрещено!

Надеюсь... Нет, я уверен:
теперь вы согласны со мной, –
слава досталась Вьюшке
отнюдь не дешевой ценой!

Недаром толпы поклонников
так и ходят за ней по пятам
и просят автограф у Кошки,
Которая Спит Не Там!
1980