Над білим мармуром до вод схилились низько
Плакучі пасма ів і коси бляклі верб.
Осель Фонтенебло сліди врочисті щерб
У сяєві твоїм, Діано-одаліска.

Суворе божество з очима василіска,
Над троном Валуа піднесла ти свій герб,
І сяє місячний над Францією серп
Між лілій Генріха і саламандр Франциска.

В байдужій наготі, серед мисливиць-німф
Простуєш парком ти, свій чарівний заїмф
На шию оленя зронивши Актеона.

І принца мрійного нудьга не відпуска, –
На тебе він зорить, володарко. Така
Ти постаєш для нас у мармурах Гужона.
Максим Стріха2015