Тільки імення одно я зумів прошептать
За звіздою, що канула в море1;
Побажати не встиг, та вже й пізно бажать:
Все пропало – і щастя, і горе.

Берег скрився давно, і пустий весь обрій
Голубою дріма рівниною;
І такая пустеля в душі самітній,
Як ось та перед мною й за мною.
1 Натяк на звісне вірування, що коли висловити якесь бажання в хвилі, як бачиш падучу звізду, то воно сповниться.
Іван Франко1901