Ти народилася вселять
В думки поетів хвилювання,
Тривожити і чарувать
Живою ласкою вітання,
Снагою східних слів метких,
І виблиском очей палких,
І ніжки дивною красою...
Ти народилась, щоб жагою
П’янить закоханих усіх.
Скажи, – коли співець Леїли
У мріях чистих малював
Той ідеал, який шукав,
Чи не тебе він зображав,
Поет бентежливий і милий?
Можливо, в дальній стороні,
У Греції твоїй священній.
Тебе він, мученик могутній,
Зустрів чи бачив, як вві сні,
І образ діви незабутній
Зберіг в сердечній глибині?
Можливо, чарівник щасливий –
Тебе він співом спокушав,
І млосний трепет викликав
В твоїй душі самолюбивій,
До нього голова твоя
Схилялась... Ні, мані ревнивій
Не хочу волі дати я;
Для мене щастя вперше квітне,
Я ще не звик ним володіть,
І тайний сум мене гнітить:
Що любе нам – те швидколітне.
Володимир Ковалевський?