Не зграя воронів зліталась
На купи тлілих черепів,
За Волгою, навкруг огнів,
Ватага молодців збиралась.
Яка різноманітність лиць,
І станів, і племен, і строїв!
Із хат, із келій, із темниць
Вони зійшлися для розбоїв!
Мета одна лихим серцям,
Без влади жити – їхній звичай.
Втікач притулок має там,
Що Дон покинув войовничий,
Зійшлися грабувать людей:
У чорних кучерях єврей,
Калмик, башкирець з ним потворний,
І фіни рудий, і циган чорний,
Що з табору сюди прийшов!
Розпуста, небезпека, кров –
З’єднали узами міцними
Сувору і страшну сім’ю;
І той сьогодні вкупі з ними,
Хто руку підійма свою
На удовицю й сиротину,
Хто любить крові свіжий знак,
Немов замріяний юнак
Кохання чарівну годину.
 

Над лісом ніч і тишина,
І місяць блиск на них наводить,
І чарка, сповнена вина,
Із рук у руки переходить.
Частина спочивать лягла.
Поволі змовкли звуки пісні,
І сни злочинні, лиховісні,
Як птиці, в’ються круг чола.
Тим, що не сплять, оповідання
Скорочують часи нічні,
І розповідь нова до рання
Серця хвилює в тишині.
Таке його оповідання.

«Було нас двоє: брат і я.
В біді нам довелося жити,
Нерідна нас взяла сім’я,
І радості не мали діти;
Ми добре знали злиднів час.
Презирства стерпіли чимало.
Зростали ми, і рано нас
Жорстока заздрість хвилювала.
Не залишилося в сиріт
Ні хати бідної, ні поля;
Не знали ми щасливих літ,
Набридла нам печальна доля.
Тоді умовились брати
Шляхами іншими піти:
Нам стали друзями новими
Булатний ніж і ночі час;
Забули ми печалі з ними,
А совість... совість згасла в нас.

Хіба забути юність любу!
Тоді життя всміхалось нам,
Тоді ми зневажали згубу
І все ділили пополам.
Бувало, зійде місяць повний
І кине промінь золотий,
На роздобутки в ліс глухий
Виходимо у час умовний.
Кого нам доля принесе?
Кого сьогодні грабувати?
Убогий піп, єврей багатий, –
Вбиваєм і берем усе.
Бувало, в ніч глуху зимою
На конях летимо стрілою
Над білим обширом снігів
Під свист, під вигуки і спів.
Хто не боявся стрічі з нами?
Он корчма блимає свічками,
Ми гучно брязкаєм в вікно
І господиню викликаєм,
Ввійшли – без грошей п’єм вино,
Дівчат веселих пригортаєм!

Та що ж? Недовго на землі
Удвох брати бенкетували,
Впіймали нас – і ковалі
Залізним ланцюгом з’єднали,
І варта підвела в тюрму.

Я старший був і вже дозрілий,
І муку звик терпіть німу
У ланцюгах, та брат мій милий
Заслаб. Не спалося йому,
Він важко дихав і з журбою
Казав, схилившись головою
В нестямі на плече мені:
«Як тут задушливо і темно...
Я хочу в ліс... душа в огні...
Води, води!..» – та я даремно
З водою кухоль подавав:
Він знову спрагою томився,
І градом піт з чола котився.
У нього мислі хвилював
Огонь отруйної недуги;
Вже він мене не пізнавав
І щохвилини закликав
Свого товариша і друга.
Він говорив: «Де дівся ти?
Боюсь без тебе я вмирати.
Чому лишив мене, мій брате,
Серед страшної темноти?
Хіба не вперше я з тобою
Покинув затишок ланів?
Мене убивства і розбою
Ти в лісі темному навчив!
Тепер без мене він на волі
У чистім і широкім полі
Гуляє з кистенем один
І у своїй завидній долі
Не згадує вже друга він!»
То в муках цих страшних годин,
Як совісті важучі хмари,
До нього сходили примари;
Він холодів тоді, як лід,
Коли вставав столітній дід,
Зарізаний у полі нами;
Цей привид він од себе гнав,
Він очі затуляв руками,
За діда так мене благав,
В журбі, суворими словами:
«Пожалься над його сльозами!
Хто ніж на діда підійма,
Того в житті чекає лихо...
Не ріж його... він ледве диха...
В нім крові теплої нема...
Мій брате, не глумися з нього,
Облиш його... ачей у бога
Гнів пом’якшить в своїх мольбах!..»
Хотів я, поборовши жах,
Його ридання припинити
І від примар оборонити.
Все бачив він танець мерців,
Які прийшли в тюрму з лісів,
І чув жахливе шепотіння,
Близьке погоні тупотіння.
Очима блискав брат слабий,
Волосся дибилось горою;
Як лист у хащі лісовій,
Тремтів, бо бачив за собою
На площах юрби глядачів
І путь страшну до місця страти,
І нагаї в руках катів...
Брат починав тоді кричати,
На груди упадав мені.
Так я проводив дні і ночі,
Мовчали стіни кам’яні,
І сну не знали наші очі.

Та молодість своє взяла
І повернула брату сили,
Недуга, наче тінь, пройшла,
Примари з нею відлетіли.
Тоді сильніш серця братів
Колишньої запрагли долі;
Вони неслись в ліси, до волі,
Жадали обширу ланів.
Огидла темрява в’язниці,
Крізь грати промені денниці,
І дзвін залізних ланцюгів,
І шум легкий нічної птиці.

Та ось одного ранку ми,
В тяжких кайданах, для тюрми
В людей просили подаяння,
І присяглися в тишині
Ми давнє виконать бажання;
Ріка шуміла вдалині,
Туди – із берегів високих
Бух! в водах попливли глибоких.
А ланцюги важкі гримлять,
Б’єм хвилі дружними ногами,
Вже бачим острова піски
І крізь холодний плин ріки
Туди прямуємо. За нами
Кричать: «Лови! лови! втечуть!»
Солдати віддаля пливуть.
Та вже на острів ми ступаєм,
Кайдани каменем збиваєм,
Брат з брата одіж ми рвемо,
Що обважніла під водою...
Погоню бачим за собою,
Та сміло вартових ждемо.
Один у хвилях потопає
І воду піняву ковтає,
І як свинець на дно пішов.
А другий глибину зборов,
І тільки плескіт ми почули
В холодній і мілкій воді.
У голову йому тоді
Два камені важкі метнули –
І бризнула на хвилі кров.
Ми кинулись у воду знов,
За нами вартові не бігли,
Ми досягти землі устигли
І в ліс пішли. Та бідний брат...
І холод хвиль і каземат
Юнацькі виснажили сили:
Товариш занедужав мій,
Примари знов його томили.
Три дні не розмовляв слабий
І не стуляв очей в дрімоті;
Четвертий день в сумній турботі
Немов перебував мій брат,
Мене покликав, стиснув руку,
Відкинув голову назад,
І погляд розповів про муку;
Рука здригнулась, він зітхнув,
На грудях він моїх заснув.

І я дививсь в холодні очі,
Не розлучався з ним три ночі,
Все ждав, чи не проснеться він,
І гірко сумував один
Над тілом; потім взяв лопату,
Молитву грішну прочитав,
Холодне тіло поховав...
Пішов один у путь без брата.
Даремно молодості дні
Тепер ввижаються мені:
Не прийдуть незабутні роки,
Бенкети наші та наскоки –
Могила все взяла німа.
Ходжу похмурий, одинокий,
Бо скам’янів мій дух жорстокий,
І в серці жалості нема,
Та як ходжу я на поживу,
Боюся різать старика;
На голову столітню, сиву
Не зводиться моя рука.
Я згадую... в тюрмі жорстокій
У ланцюгах мій брат лежав –
Без пам’яті в журбі глибокій
За старика мене благав».
Юрій Карський?