|
Сегодня день дождливый, день печальный, Сегодня день печальный, день прощальный, Сегодня песен нет – молчанье. Молчанье, что грустнее всяких слов. И сам я не пойму, как так случилось, И сам я не пойму, как получилось: Исчезло счастье, растворилось, Как в шуме улиц – звук твоих шагов. И пока оставалась еще хоть капля надежды, Я умолял тебя забыть обиды – не помогло... Амор, амор, амор, аморе мио, Любовь моя, любовь проходит мимо, Теперь мы с ней совсем чужие... Амор, амор, аморе мио! 1968
Оригинал:
Ammore mioAmmore, ammore, ammore, ammore mio Stasera t’aggi’a di ’na cosa triste Vulesse Dio ca nun foss’io A dirtela accussi, mentre me vase Ammore, ammore, ammore, ammore mio Stasera t’aggi’a di ca ce lassammo Nuje ce lassammo pecche a ’stu munno ’Ammore sulamente nun basta cchiu Aggio spiso fino all’ultimo soldo ’e speranza Aggio pregato gente ca nun valeva niente, penzanno a te Ammore, ammore, ammore, ammore mio ’Stu bene ha dda muri, che cosa triste Che cosa triste ’st’ammore nostro Stasera ha dda muri pe’ quatto lire |