В Червоному морі пливуть каторжани,
трудом вигрібають галеру;
риком укривши кандальне іржання,
горлають про рідне Перу.

Про райське Перу кричать перуанці,
де птиці, танці, баби,
і де над квітами померанців
були до небес баобаби.

Банан, ананаси! Радощів квітки!
Вином поналивані глеки...
Та судді, – не знати, чого і звідки, –
наперли у Перу далеке!

І птиць, і танці, і їх перуанок
кругом обіклали статтями.
Очиці в судді – пара бляшанок
мигочуть з помийної ями.

Павич потрапив оранжово-синій
на очі суворі, як піст, –
потрапив і вилиняв зразу павиний
пишночудесний хвіст!

А біля Перу літали маленькі
колібрі, на зріст – комашини.
Суддя зловив, і спритно й швиденько
виголив пір’я пташине.

Вулканів немає в долині нині,
бо, справи цієї знавці,
судді писали на кожній долині:
«Долина для некурців».

За вірш мій у Перу будеш битий,
зазнаєш покари страшної.
Суддя сказав: «Ті, що можна купити,
також спиртні напої».

Екватор дрижить від кайданних дзвонів.
А в Перу безптиччя, безлюддя...
Живуть там, сховавшись під склепи законів,
Тільки понурі судді.

А знаєте, шкода таки перуанців!
Даремно дали їм галеру.
Суддя заважає і птиці, і танцю,
й мені, і вам, і Перу.
Вадим Собко?