Русалка у плесі пливла голубім,
Вся у місячнім сяйві яснім;
І старалась вона доплеснуть до зірок
Сріблопінної хвилі струмок.

І шумлива ріка коливала хмарки,
Що відбились у водах ріки;
Співала русалка – і звук її слів
Долітав до крутих берегів.

Співала русалка: «У мене на дні
Виблискують світлі огні;
Там рибок гуляє юрба золота,
Кришталеві там сяють міста.

І там, на подушці з яскравих пісків,
Під тінню густих комишів,
Спить витязь, ревнивих укоханець хвиль,
Спить витязь, не знати відкіль...

Розчісувать кучерів шовк золотий
Ми любим у пітьмі нічній;
І в чоло, і в уста в полудневий ми час
Цілували красуня не раз.

Та марні цілунки русалок палких,
Він холодний буває до них;
Він спить, – і, схилившись на перса мені,
Він не дише, не шепче у сні».

Так пісню русалка, у пору нічну,
Вела таємниче-сумну.
Шумлива ріка коливала хмарки,
Що відбились у водах ріки.
Микола Терещенко?