|
Говори, говори, говори, – Опускаю ресницы и внемлю: Гор дымятся внизу алтари, Вижу смутные море и землю... Там закат багровеет, горя, Здесь пожарища, дым и тревога, – Где нас встретит сегодня заря, И куда это вьется дорога? О, туда ль, где мы, полные сил, Можем, словно два пламени, слиться, И в ночи средь небесных светил Как двойная звезда засветиться? – Я конца не предвижу пути, Позови – я согласна идти. 1959
Оригинал:
УнесГовори, говори, говори! – аз притварям очи и те слушам: – Ето, минахме сънни гори и летим над морета и суша... Вляво кървава вечер гори, вдясно тъмни пожарища пушат. Де ще стигнем, кога зазори? Този път накъде лъкатуши? Там ли, дето свободни ще бдим и ще бъдем два пламъка слети, и в нощта, сред безбройни звезди, като двойна звезда ще засветим? – Ти не знаеш? Аз също не знам – но води ме, води ме натам! |